Can't Stop Partying (feat. Lil Wayne)
Weezer
Não Consigo Parar De Festejar
Can't Stop Partying (feat. Lil Wayne)
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop partying, partying
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop partying, partying
Eu tenho que ser o anfitrião, eu tenho que ter a batida
I gotta have Patron, I gotta have the beat
Eu tenho que ter um monte de garotas bonitas ao meu redor
I gotta have a lot of pretty girls around me
Oh, eu não consigo parar de festejar, festejar
Oh, I can't stop partying, partying
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop, partying, partying
Eu tenho que ter carros, eu tenho que ter jóias
I gotta have the cars, I gotta have the jewels
E se você fosse eu, querida, você iria querer isso também
And if you was me, honey, you would do it too
Segunda a domingo eu arraso em todas as boates
Monday to Sunday I hit all the clubs
E todo mundo me conhece quando eu levanto
And everybody know me when I pull up
Eu tenho uma grande posse real comigo, sim eu sou intenso
I got the real big posse with me, yeah I'm deep
E se você estiver me procurando, eu estou na área VIP
And if you lookin' for me, I'm in VIP
Só siga a fumaça, eles estão trazendo as garrafas de vodka
Just follow the smoke; they're bringing bottles of the goose
E todas as garotas no canto se soltando
And all the girls in the corner getting loose
Que se dane a reabilitação eu amo meu vício
Screw rehab I love my addiction
Nenhum sono sem dormir eu estou sempre na atividade
No sleep no sleep I am always on a mission
Porque eu não consigo parar de festejar, festejar
Cuz I can't stop partying, partying
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop partying, partying
Eu tenho que ser o anfitrião, eu tenho que ter a batida
I gotta have Patron, I gotta have the beat
Eu tenho que ter um monte de garotas bonitas ao meu redor
I gotta have a lot of pretty girls around me
Oh, eu não consigo parar de festejar, festejar
Oh, I can't stop partying, partying
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop, partying, partying
Eu tenho que ter carros, eu tenho que ter jóias
I gotta have the cars, I gotta have the jewels
E se você fosse eu, querida, você iria querer isso também
And if you was me, honey, you would do it too
Uh, festejar como se amanhã fosse meu funeral
Uh, party like tomorrow is my funeral
Preciso parar de misturar álcool com produtos farmacêuticos
Gotta stop mixing alcohol with pharmaceuticals
E o incomum é a merda do comum
And the unusual is the fucking usual
Cara, minha vida é linda
Man, my life is beautiful
E minhas garotas jogam nos dois times
And my girls are mutual
Tudo bem vadia, isso é Weezer e isso é Weezy
Okay bitch, it's Weezer and it's Weezy
MTV fora do ar
Upside-down MTV
Por favor não dê um fora porque eu sou um espécie em extinção
Please don't shoot me down because I'm an endangered species
Este é o dia de nossas vidas
It's the days of our lives
Com minha noite só começando
With my night just started
Eu rezo para que o assassino não tire a vida da festa
I pray the killer doesn't take the life of the party
Porque eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop partying, partying
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop partying, partying
Eu tenho que ser o anfitrião, eu tenho que ter a batida
I gotta have Patron, I gotta have the beat
Eu tenho que ter um monte de garotas bonitas ao meu redor
I gotta have a lot of pretty girls around me
Oh, eu não consigo parar de festejar, festejar
Oh, I can't stop partying, partying
Eu não consigo parar de festejar, festejar
I can't stop, partying, partying
Eu tenho que ter carros, eu tenho que ter jóias
I gotta have the cars, I gotta have the jewels
E se você fosse eu, querida, você iria querer isso também
And if you was me, honey, you would do it too
Oh
Oh
(Não consigo parar de festejar)
(Can't stop, can't stop the partying)
(Não consigo parar de festejar)
(Can't stop, can't stop the partying)
(Não consigo parar de festejar)
(Can't stop, can't stop the partying)
(Não consigo parar de festejar)
(Can't stop, can't stop the partying)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: