Silver Blue
Roxette
Tristeza Prateada
Silver Blue
Tenho de passar uma mensagem
I got to get a message through
Não sei aonde estamos indo
I don't know where we're going
Entrelaço meus braços em volta de teus ombros nus
I wrap my arms around your naked shoulders
Abrigue-se durante a noite,
Take cover for the night
Te vejo na chuva da manhã
I see you in the morning rain
Oh, dê um passo para dentro e deite-se ao meu lado
Oh step inside and lay beside me
Sensível, você consegue fechar meus olhos e me cegar
Tender can you close my eyes and blind me
Oh, me dê apenas um sorriso...
Oh give me just a smile
Antes que eu desbote para o prateado,
Before I fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
Antes que eu desbote para o prateado,
Before I fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
Eu me transformei na Pessoa Desesperada
I've turned into The Broken One
Que perdeu a inspiração
Who lost the inspiration
Quero te dar todo o meu amor
I want to give you all my love
Como água para uma rosa vermelho-sangue
Like water to a blood red rose
A paixão não consigo lidar com ela
The Passion - I can't deal with her
A dor bem, consigo passar sem ela
The Pain - well, I can do without him
E isto é como a via láctea
And this is like the milky way
Um oceano que somente cresce e cresce
An ocean that only grows and grows
E amor, eu desboto para o prateado,
And babe I fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
Eu volto e desboto para o prateado,
I turn and fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
E amor, eu desboto para o prateado,
And babe I fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
Eu volto e desboto para o prateado,
I turn and fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue
Entrelaço meus braços em volta de teus ombros nus
I wrap my arms around your naked shoulders
Abrigue-se durante a noite,
Take cover for the night
E amor, eu desboto para o prateado,
And babe I fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
Eu volto e desboto para o prateado,
I turn and fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you
E amor, eu desboto para o prateado,
And babe I fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue for you, for you
Eu volto e desboto para o prateado,
I turn and fade to silver
Tristeza prateada para você.
Silver Blue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roxette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: