Russian Roulette (English Demo Cover)

Roleta Russa (capa de demonstração em inglês)

Russian Roulette (English Demo Cover)

La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la

Eu tenho um segredo que escondo
I got a secret that I hide
E eu tenho que fingir
And I have to pretend
Você simplesmente não sabe disso
You just don't know it
Hu-hu-hush
Hu-hu-hush
Não fale sobre mim querida
Don't talk over me babe

Sozinho e com frio
All alone and cold
Você está me fazendo esperar
You're making me wait
Sua verdade e sombras ficarão escondidas
Your truth and shadows will stay hidden away

Oh
Oh
Você acha que o amor é um jogo
You think that love's a game
E se isso for verdade
And if that is true
Alguem vai perder
Somebody is going to lose

E se você jogar
And if you play
Eu direi
I'll say
eu vou ganhar
I'm going to win
Será que algum dia vamos encontrar nosso caminho?
Are we ever gonna find our way?

Eu sinto seu coração bater mais forte
I feel your heart b-b-beat
Em cima de mim sim
All over me yeah
Você não acredita
You don't believe
O bb-beat está crescendo
The b-b-beat is growing
Porque o que eu fiz
'Cause what I did

As pequenas coisas que faço
The little things I do
As palavras que eu escolho
The words I choose
O risco que eu jogo é louco
The risk I play is crazy
Mas eu peguei você em uma roleta russa
But I got you in a russian roulette

Ah ah ah sim
Ah ah oh, yeah
La la la
La la la
(Você não vê)
(You don't see)
Batida de coração, batida
Heart b-b-beat, beat

Eu não sei como vou fazer isso
I don't know how I'm gonna do it
Mas de alguma forma vou arriscar
But somehow I'm gonna risk it
E eu vou te colocar em uma roleta russa
And I'll have you in a russian roulette

Eu tenho um segredo que escondo e tenho que fingir
I’ve got a secret that I hide and I have to pretend
Você nunca aprenderá tão push-pp: Eu aperto o seu botão, de novo!
You’ll never learn so p-p-push: I push your button, again!
Como eu sei que pode ser tão fácil sair
How I know it could be so easy to leave
Porque você nunca vai me deixar entrar
Because you're never gonna let me in

Oh, você ainda acha que o amor é um jogo? E se for assim
Oh, you still think love’s a game? And if that is so
Por que você gagueja as palavras?
Why do you stutter the words?
E se você jogar, eu direi, vou ganhar
And if you play, I’ll say, I’m going to win
Seus olhos revelam tudo
Your eyes give it all away

Eu sinto seu coração bater mais forte
I feel your heart b-b-beat
Em cima de mim sim
All over me yeah
Você não acredita
You don't believe
O bb-beat está crescendo
The b-b-beat is growing
Porque o que eu fiz
'Cause what I did

As pequenas coisas que faço
The little things I do
As palavras que eu escolho
The words I choose
O risco que eu jogo é louco
The risk I play is crazy
Mas eu peguei você em uma roleta russa
But I got you in a russian roulette

Ah ah ah sim
Ah ah oh, yeah
La la la
La la la
(Você não vê)
(You don't see)
Batida de coração, batida
Heart b-b-beat, beat

Eu não sei como vou fazer isso
I don't know how I'm gonna do it
Mas de alguma forma vou arriscar
But somehow I'm gonna risk it
E eu vou te colocar em uma roleta russa
And I'll have you in a russian roulette

Devo estar dormindo, sonhando, acreditando
I must be sleeping, dreaming, believing
Você me quer
You want me
Você precisa de mim
You need me
Baby, este é um jogo que você não pode controlar
Baby this is a game you can’t control

Eu sinto seu coração bater mais forte
I feel your heart b-b-beat
Em cima de mim sim
All over me yeah
Você não acredita
You don't believe
O bb-beat está crescendo
The b-b-beat is growing
Porque o que eu fiz
'Cause what I did

As pequenas coisas que faço
The little things I do
As palavras que eu escolho
The words I choose
O risco que eu jogo é louco
The risk I play is crazy
Mas eu peguei você em uma roleta russa
But I got you in a russian roulette

Ah ah ah sim
Ah ah oh, yeah
La la la
La la la
(Você não vê)
(You don't see)
Batida de coração, batida
Heart b-b-beat, beat

Eu não sei como vou fazer isso
I don't know how I'm gonna do it
Mas de alguma forma vou arriscar
But somehow I'm gonna risk it
E eu vou te colocar em uma roleta russa
And I'll have you in a russian roulette

Eu sinto seu coração bater novamente
I feel your heart b-b-beat, all over again
La la la
La la la
Batimento cardíaco
Heart b-b-b-beat