It's Over
Ne-Yo
Este é o fim
It's Over
Cansado como o inferno
Tired as hell
e eu não posso recuperar o fôlego
and I can't catch my breathe
Foi brigando por tanto tempo
Been flying so long
que eu não tenho mais nada
I just ain't got nothing left
o que estamos fazendo?
Are we done?
Porque eu não posso te-la mais
Because I can't take it anymore
e eu só não posso te-la
and I just can't take it
Faz tanto tempo, desde que eu estava perto
Been so long since I was close
o suficiente para sentir o seu cheiro
Enough to smell your smell
Você está me dizendo que o amor ainda é bom
And telling me the love is still good
se for isto, eu posso dizer
If it is then I can tell
o que estamos fazendo?
Are we done?
Porque eu não posso te-la mais
Cause I can't take it anymore
digo eu não posso te-la
Say that I just can't take it
Oh menina não existe lágrimas para chorar
Ooh, girl there ain't no tears to cry
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Nós dois sabemos que este amor morreu
We both know this love has died
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Porque eu não posso te-la mais
Cause I just can't take it anymore
Digamos que eu estou viajando, quando eu digo que nós mudamos
Say i'm trippin' when I tell you that we've changed
Mas seus amigos, e meus amigos
But your friends and my friends
e todo mundo diz a mesma coisa,
And everybody are saying the same thing
o que estamos fazendo?
Are we done?
Porque eu não posso te-la mais,
Cause I can't take it anymore
eu só não posso te-la
and I just can't take it
Fui percebendo o modo como você
I'll be known if there's some way to
se vestia para ir a loja
Get dressed up to go to the snow
E o seu jeito ao virar a esquina, você indo
And I span around the corner but you'll be gone
por uma hora((??)), às vezes mais
For now I ((??)) sometimes more
Não é a um
I ain't the one
e eu não posso te-la mais,
And I can't take it anymore
eu só não posso te-la
Said I just can't take it
Oh menina não existe lágrimas para chorar
Ooh, girl there ain't no tears to cry
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Nós dois sabemos que este amor morreu
We both know this love has died
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Porque eu não posso te-la mais
Cause I just can't take it anymore
Podemos ser honestos,
We can be honest
não temos qualquer razão para mentir(Baby nós não podemos negar)
We have no reason to lie (baby we don't have to deny)
Aconteça o que acontecer,
Whatever happens
não podemos dizer o que não foi tentado
We can say that we didn't try
Nada a fazer agora, mas sim dizer adeus
Nothing for us to deny and i'll say
Oh menina não existe lágrimas para chorar
Ooh, girl there ain't no tears to cry
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Nós dois sabemos que este amor morreu
We both know this love has died
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Porque eu não posso te-la mais(não posso te-la mais)
Cause I just can't take it anymore (cause I just can't take)
Oh menina não existe lágrimas para chorar
Ooh, girl there ain't no tears to cry
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Nós dois sabemos que este amor morreu
We both know this love has died (has died)
Eu acho que é o fim,
I think it's over
eu acho que é o fim
I think it's over
Porque eu não posso te-la mais (não posso te-la mais)
Cause I just can't take it anymore (cause I just can't take it anymore)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: