Holiday (feat. Steven Lee Lewis & Wyclef Jean)
Fergie
Férias (part. Steven Lee Lewis e Wyclef Jean)
Holiday (feat. Steven Lee Lewis & Wyclef Jean)
Quer você fique grande ou vá para casa
It's either you go big or go home
Ah, é a Fergie e o Wyclef aqui com o Steven Lee
Oh this is Fergie and Wyclef up here with Steven Lee
Férias, férias
Holiday, holiday
Estou falando de férias, férias
I'm talking 'bout a vacay, vacay
Este mundo me deixou estressado, estressado
This world's got me stressed out, stressed out
Estou tentando cantar por um dia melhor, um dia melhor
I'm trying to sing a better day, better day
Então traga o champanhe, vamos curtir
So bring out the champagne, let's play
Deixe-me dizer ao DJ para que repita meu disco favorito
Let me tell the DJ, replay my favorite record
Puxe, puxe, puxe, puxe, puxe, puxe, puxe
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Então vamos, uh, voltar
So let's uh come rewind
Nós não queremos mais crimes
We don't want no more crime
Só por uma vez
Just one time
Nós não queremos mais guerra
We don't want no more war
Apenas tempo de paz
Just peace time
Então diga a festa ali
So tell the party over there
Que temos champanhe aqui
We got champagne over here
Temos champanhe aqui
We got champagne over here
Temos, temos, temos
We got, we got, we got
Temos garrafas aqui
We got bottles over here
Férias, férias
Holiday, holiday
Estou falando de férias, férias
I'm talking 'bout a vacay, vacay
Este mundo me deixou estressado, estressado
This world's got me stressed out, stressed out
Estou tentando cantar por um dia melhor, um dia melhor
I'm trying to sing a better day, better day
Então traga o champanhe, vamos curtir
So bring out the champagne, let's play
Deixe-me dizer ao DJ para que repita meu disco favorito
Let me tell the DJ, replay my favorite record
Puxe, puxe, puxe, puxe, puxe, puxe, puxe
Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
Então vamos, uh, rebobinar
So let's uh come rewind
Você brilha, eu brilho, todos nós brilhamos
You shine, I shine, we all shine
Você sobe, eu subo, todos nós subimos
You rise, I rise, we all rise
Então diga a festa ali
So tell the party over there
Que temos champanhe aqui
We got bottles over here
Temos champanhe aqui
We got champagne over here
Temos, temos, temos
We got, we got, we got
Temos garrafas aqui
We got bottles over here
Férias, férias
Holiday, holiday
Estou falando de férias, férias
I'm talking 'bout a vacay, vacay
Este mundo me deixou estressado, estressado
This world's got me stressed out, stressed out
Estou tentando cantar por um dia melhor, um dia melhor
I'm trying to sing a better day, better day
Então traga o champanhe, vamos curtir
So bring out the champagne, let's play
Deixe-me dizer ao DJ para que repita meu disco favorito
Let me tell the DJ, replay my favorite record
Agora, por um segundo, esqueça que você tem que trabalhar amanhã de manhã
Now for a second, just forget you gotta work tomorrow morning
E vamos festejar até o Sol nascer
And we gon' party till the Sun come up
E se eles vierem e nos expulsarem, nós vamos gritar
And if they come and kick us out, we gonna shout
Caramba, não, não vamos ir, vamos festejar um pouco mais
Hell no, we won't go, we gonna party some more
Férias, férias
Holiday, holiday
Estou falando de férias, férias
I'm talking 'bout a vacay, vacay
Este mundo me deixou estressado, estressado
This world's got me stressed out, stressed out
Estou tentando cantar por um dia melhor, um dia melhor
I'm trying to sing a better day, better day
Então traga o champanhe, vamos curtir
So bring out the champagne, let's play
Deixe-me dizer ao DJ para que repita meu disco favorito
Let me tell the DJ, replay my favorite record
Temos champanhe aqui
We got champagne over here
Temos, temos, temos
We got, we got, we got
Temos garrafas aqui
We got bottles over here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fergie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: