Barely Hanging On
a-ha
Eu Mal Estou Conseguindo Seguir
Barely Hanging On
Eu costumava ser tão sensato por conta própria
I used to be so sensible on my own
Agora sou tão sensível, parece piada
Now I’m so sensitive it’s a joke
Estou indo decibéis abaixo como uma droga
I’m getting by on decibels like a drug
E cumprimento cada novo dia com um encolher de ombros
And greet every brand new day with a shrug
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu costumava me sentir tão confortável em um terno
I used to be so comfortable in a suit
Quase apresentável perto de você
Almost presentable next to you
Eu costumava ser tão confiante em uma multidão
I used to be so confident in a crowd
Agora eu não consigo dizer meu próprio nome em voz alta
Now I can’t say my own name aloud
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
E agora acho que você está se perguntando por que
And now I guess you’re wondering why
Nós nunca pudemos nos ver olho no olho
We never could see eye to eye
Oh, mas não importa
Oh but never mind
E agora eu acho que é difícil de ver
And now I guess it’s hard to see
O que deu em mim
What has gotten into me
Oh, mas não importa
Oh but never mind
Oh, mas não importa
Oh but never mind
Oh, mas não importa
Oh but never mind
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Eu mal estou conseguindo seguir
I’m barely hanging on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de a-ha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: